『ポケモン』原宿コラボイベントで公式が謝罪・看板撤去、使用イラストにトレパク「複数の写真等を参考に…」