質のソニー、量の任天堂